主頁   資料庫  中國  中國公司註冊  中國將允許企業申請休眠 

資料庫

分享

中國將允許企業申請休眠

中國將允許企業申請休眠

何為企業休眠?企業休眠是指在保留企業主體資格的前提下,准許企業進入暫停經營的狀態。企業休眠制度在境外國家或地區十分普遍。例如,在香港,如果一家公司在一段時間內沒有發生任何有關會計交易,則可根據《公司條例》規定通過一項特別決議,宣佈自某一日期起,公司處於不活動狀態,該決議交付公司註冊處登記後,該公司即在指定日期後成為不活動公司。正式成為不活動或休眠公司後,公司可豁免召開周年股東大會,編制及提交周年申報表,聘請會計師審計公司的財務報表。

已於2021年3月1日起正式施行的修訂版《深圳經濟特區商事登記若干規定》借鑒了香港“不活動公司”制度,首次允許深圳的商事主體根據生產經營需要向商事登記機關申請歇業登記,率先試行企業休眠制度。在歇業或休眠期間,深圳的商事主體可不保留註冊地址,不會因通過登記的註冊地址無法聯繫而被列入經營異常名錄,無需向商事登記機關報送年度報告,將由登記機關根據商事主體的授權按系統登記資訊推送年度報告相關資料,但仍需履行稅務申報義務。

2020年6月15日,中國市場監督管理總局發佈了《中華人民共和國商事主體登記管理條例(草案)》並公開徵求意見。該草案也規定了歇業登記制度,允許商事主體向登記機關申請歇業登記。後來,中國國務院常務會議於2021年4月14日通過了《中華人民共和國市場主體登記管理條例(草案)》,條例的具體內容尚未正式公佈,但可以確定的是,條例正式施行後,在中國境內從事經營活動的各類市場主體將可自主決定在一定時期內歇業,但須向登記機關辦理歇業登記。

歇業或休眠制度的施行將有助於降低中國內地市場主體的維持成本,幫助短期內面臨經營困難的市場主體度過經濟不活躍期。但在歇業或休眠期間,市場主體具體可獲得哪些豁免還有待前述條例正式文本公佈後方可確定。

啟源集團擁有經驗豐富的專業團隊,為客戶提供中國公司的籌建、註冊及各類許可證/牌照的申請及後續維護、稅務籌畫及審計服務,有關詳情請諮詢我們的專業顧問。


如果您需要進一步的資訊或協助,煩請您瀏覽本所的官方網站 www.kaizencpa.com  或透過下列方式與本所聯絡:
電郵: info@kaizencpa.com
電話: +852 2341 1444
手提電話:+852 5616 4140, +86 152 1943 4614
WhatsApp, Line 和微信: +852 5616 4140
Skype: kaizencpa

語言選擇

English

日本語

简体中文

關閉